简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

ضد العولمة بالانجليزي

يبدو
"ضد العولمة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • anti-globalization movement
أمثلة
  • Formed in 1870, it successfully battled the Kulturkampf which Chancellor Otto von Bismarck launched in Prussia to reduce the power of the Catholic Church.
    تأسس الحزب عام 1870 وناضل بنجاح ضد العولمة التي أطلقها المستشار أوتو فون بسمارك في بروسيا للحد من قوة الكنيسة الكاثوليكية.
  • They grew in prevalence at around the turn of the millennium, manifesting as the spokescouncils of the 1999 anti-globalization movement and as the horizontalist assemblies that began to appear in South America as a response to the Argentine economic crisis (1999–2002).
    ثم زاد انتشارها في بداية الألفية، حيث ظهرت مجالس المتحدثين لحركة ضد العولمة عام 1999 والجمعيات التي تنتمي لحركة الأفقية، والتي بدأت في الظهور في أمريكا الجنوبية كردة فعل على الأزمة الأرجنتينية الاقتصادية (1999–2002).
  • ZFA claims that multi-national corporations and Western governments seeking to promote globalization have been using the Palestinian Arabs as a political tool against the State of Israel and that the front line in the battle against globalization is actually the struggle to retain Greater Israel.
    يدعي التحالف أن الشركات متعددة الجنسيات والحكومات الغربية التي تسعى إلى تعزيز العولمة تستخدم العرب الفلسطينيين كأداة سياسية ضد دولة إسرائيل وأن خط المواجهة في المعركة ضد العولمة هو في الواقع الكفاح من أجل الحفاظ على إسرائيل الكبرى. ]